Pang i bygget (engelska: Fawlty Towers) är en brittisk TV-serie från 1975 och 1979 av John Cleese och Connie Booth med John Cleese, Prunella Scales, Connie Booth och Andrew Sachs i huvudrollerna. Cleese och Booth var gifta då första säsongen gjordes. Serien utspelar sig på hotellet Fawlty Towers, ägt av Basil Fawlty (John Cleese) och hans hustru Sybil (Prunella Scales), beläget i Torquay, vid den engelska rivieran. Hotellets allt-i-allo Polly spelas av Connie Booth och den spanske kyparen Manuel av Andrew Sachs. I personalen finns också (i den andra omgången av serien) kocken Terry, spelad av Brian Hall. I avsnittet "Gourmetkvällen" är dock hotellets kock den alkoholiserade greken Kurt (Steve Plytas), som hyser en obesvarad kärlek till Manuel.

På hotellet bor flera fasta gäster, däribland den pensionerade majoren Gowen (Ballard Berkeley) och de två äldre fröknarna Tibbs (Gilly Flower) och Gatsby (Renee Roberts).

Mer Info: sv.wikipedia.org